本日行ってまいりましたのは、ポーランド系カソリック教会の収穫祭 Dozynki 2013 です。
ポーランド語なんぞ全くわからないわたしですが、でも、大好きな “ワルシャワ貧乏物語” の中ですっかりおなじみになっている オビヤド(正餐) ドモーベ(手作り) などという言葉を見かけて、もうもう、テンション上がりっぱなし~~!
ほらほら。
手前のかごに入ったものは、ポロヴィックって言うきのこを干した物で、おく右側にあるクノールのスープはジューレックだよ~~!
あ~~っ。
けしの実のペーストを巻き込んだお菓子もある~~!
あれっ? このお菓子、名前なんだっけ...。
で、帰ってきて本棚からぼろぼろになってしまっている 貧乏物語 を取り出して確認したところ、マコーヴェックもしくはマクフカだって...。
まさか、南からふぉらにあで君たちに出会えるとは思ってもいなかったよ。